主治﹕本品能有效消除各类型之肌肉疲倦,疗效显著。无论运动拉伤、扭伤、瘀伤、背痛及颈梗肩痛等皆可使用。
用法﹕本品使用简便!需要时可每日三至四次,将本品适量涂于患处。较严重时,可配合适按摩。
注意﹕使用本品时需依照指示。如使用后,痛楚及经肿仍然持续并超过十天!请即寻求医生指示!如皮肤出现过敏或过度刺激,停药即止!由于本品渗透力强,使用本品时,无须包扎、外加绷蔕、热源、热水。
惊告﹕本品只供外用!使用本品时,应避免触及眼睛、伤口、粘膜及特别敏感的皮肤!并存放儿童不容易携取处!如意外误服本品,请马上寻求医生指导。
储存﹕本品宜存放于阴凉的地方及避免接近火源!使用后须旋紧外盖!
包装﹕每瓶90毫升 Indications: For relief of minor aches and pains of muscles and joints associated with strains, sprains, bruises, simple backaches, shoulder pains and fatigue.
Adminstration: For necessary, apply the product to the affected ares three to four times daily. In more serious case, can apply with massage.
Notice: Use only as directed. If pains and redness persist for more than 10 days, consuit the physician immediately. Disontinue use if excessive irritation of the skin or allergy develops. Neediess to warp, bandage or apply external heat or hot water.
Warning: External use only! Avoid contact with the eyes, wound, mucous membranes and very sensitive skin. Keep this out of reach of children! In case of accidental ingestion, consult physician immediately!
Storage: Keep in cool place and avoid of fire! Cap tightly after using.
Dosage: Three dose daily. Two capsules each times.
Packing: 90ml per bottle
产品编号﹕GM028 瓶 每90毫升装 售价﹕48元 港币/人民币(网上订购)
德国永达商标「新方百痛敌摩擦露」产品已通过香港标准及检定中心(The Hong Kong Standards and Testing Centre Ltd.) 测试报告(Testing Report)为合格产品。 |